Introduzione 1 (di S. Agostino)
Sono S. Agostino. Vorrei scrivere questa Prefazione oggi per comunicare la mia confessione a molta gente sulla terra e specialmente alle persone di fede. Grazie alle preghiere di mia madre Monica, ho potuto vivere con Dio durante la vita sulla terra, e qui nel mondo spirituale, ho ricevuto la sorprendente grazia divina di incontrare la nuova verità e vivere con Dio in un luogo di gioia. Ora, per ripagare quella grazia, scrivo questo testo. Forse queste scritture provocheranno molti dubbi e tanta curiosità in voi. Io non vivo più sulla terra, come sapete, e tramite l’aiuto di una donna, mi piacerebbe farvi conoscere la realtà del mondo spirituale.
Io, Agostino, sono cambiato completamente nel mondo spirituale dopo aver conosciuto il Principio dell’Unificazione. La mia conversione ha richiesto molte lotte e preghiere, ma voi beneficiate dell’era speciale nella quale state vivendo, tramite la quale potete risolvere questo problema di fede mentre siete sulla terra. Il Principio di Unificazione è un vangelo eterno che ha per scopo la pace dell’umanità, portato alla luce attraverso molte sofferenze e prove difficili. Abbiamo un grande maestro con noi che in tutta la sua vita ha volontariamente camminato su un sentiero tortuoso e spinoso per lo scopo della pace eterna dell’umanità. Per favore pregate per scoprire chi è quella persona. Qui nel mondo spirituale l’ho visto chiaramente, mentre lavorava, con forma umana, avvolto da una luce splendente.
Gente di fede! Il Messia che deve venire è proprio il Rev. Moon, i Veri Genitori del cielo e della terra. Scoprite in che modo ha vissuto per gli ottanta anni della sua vita e quale compito provvidenziale sta portando avanti attualmente, e scoprirete una vita che ha lottato per tutto il tempo per liberare Dio e l’umanità. Se vivete la vostra vita terrena con l’esclusivo interesse del vostro benessere terreno, perderete la vostra casa nel mondo dell’eternità. Non dovreste sprecare la preziosa opportunità che avete adesso. Alla fine tutti voi, senza eccezione, vi troverete qui nel mondo spirituale. Ma non chiunque può venire qui nella casa eterna, soltanto coloro che si sono preparati durante la loro vita sulla terra. Per favore leggete le mie Confessioni dal Mondo Spirituale attentamente e fino alla fine, e studiate il Principio di Unificazione. Abbattete i muri del cuore ed i muri della religione e preparatevi per la vostra vita eterna. Io, Agostino penso che questa è la vita più saggia che potete vivere. Trasmetto questo messaggio con un cuore sincero. Spero che tutti voi possiate venire qui ed incontrare Dio con gioia. 10 giugno, 2000
Introduzione 2 (di Young Soon Kim, la medium)
Mia madre era presbiteriana, aveva cominciato ad andare in chiesa con sua madre, e ha vissuto tutta la sua vita in preghiera. Dalla mia infanzia alla mia maturità, e persino quando lavoravo come insegnante di una scuola, mia madre ha guidato la mia fede, ed ho seguito la sua guida in obbedienza mite. Penso che questo abbia stabilito una base sulla quale Dio è potuto venire a me. Dal momento della conversione religiosa di mia madre, comunque, la mia fede ha subito un gran cambiamento. Quando andava alla Chiesa presbiteriana, disperatamente pregava di vedere Dio, e durante una tale preghiera sentì Gesù, che venne come una colonna di fuoco, e grazie a quell’esperienza si unì alla Chiesa di Unificazione, che era perseguitata come eretica, e ricevette la Benedizione di matrimonio.
Lei mi ha guidato ad unirmi a questa chiesa e a ricevere la Benedizione. Sostenendo mio marito, che aveva scelto la via della missione, ho lottato per mantenere la giusta via della fede. Un giorno, la voce di Dio mi giunse durante una preghiera: Dio voleva mettermi in una fornace per fondere il mio vecchio io e rimodellarmi nella forma di Sua figlia. Molte persone che seguono una fede religiosa sentono “la voce di Dio”, ma il mio caso è piuttosto diverso dalle esperienze di altre persone, la voce che sento è concreta e direttamente da Dio. Durante il periodo di tre anni di testimonianza dopo la mia Benedizione nel 1968, stavo preparando un corso di studi speciale. Ero molto stanca e così mi sono sdraiata sul letto per riposare un po’, ad un certo punto improvvisamente una grande mano mi è apparsa in visione, girava fogli di musica uno ad uno, quella mano mi disse di scrivere il messaggio. Ho scritto una parte del messaggio, ma dopo, non comprendendone il significato, non gli ho dato molta importanza. Dopo un po’ di tempo, quando io e mio marito stavamo dormendo, una voce venne come un tuono e disse: “Tu figlia senza fede!”. Il fatto ci sorprese fortemente, ci svegliammo e ci mettemmo in ginocchio. Allora la voce dal cielo gridò: “scrivi le nuove canzoni”. Da allora, per quaranta giorni, ho scritto circa cento canzoni, lavorando giorno e notte in lacrime fino allo sfinimento.
Da quel momento in poi, Dio mi ha detto molte cose nuove. Poiché molti di questi messaggi divini erano astrusi e suscettibili di malinteso da parte delle persone, ho sofferto intensamente sul fatto di rivelarli in pubblico. Le cento canzoni per bambini che avevo ricevuto da Dio sono state pubblicate solo nel 1992 sotto il titolo “Yaho Dio”, e i messaggi dal cielo in dicembre 1996 sotto il titolo “Dio, Che è venuto a me”. Come ricordo, fu in aprile 1997 quando cominciai a riportare pienamente le corrispondenze dal mondo spirituale. Da quando il Dott. Lee, che era direttore dell’Istituto del Pensiero di Unificazione, Istituto che personalmente conoscevo bene, improvvisamente passò nel mondo spirituale. Stavo partecipando alla sua cerimonia funebre, quando mi apparve in spirito e disse: “Ti verrò a trovare stasera a casa”. Da quel momento in poi, è apparso a me abitualmente e ha trasmesso quello che egli personalmente aveva visto e sentito nel mondo spirituale. Siccome aveva avuto una forte curiosità circa il mondo spirituale durante la vita sulla terra, nel mondo spirituale ha incontrato tante figure storiche e provvidenziali ed ha avuto con loro molte conversazioni.
Ha incontrato una trentina di personaggi incluso santi, grandi figure religiose come Gesù, Confucio, Sakyamuni Buddha, Maometto, Socrate, Swedenborg, e Sunda Singh; figure provvidenziali della Bibbia come Adamo, Eva, Abramo, Isacco, Giuda Iscariota, Giovanni Battista; Carlo Marx, Lenin, Stalin, Hitler, Mussolini, Dojo, Kishi, Eisenhower, Shing Man Rhee, Park Jung Hee, Kim Hwal Lan, e Maria Park. I contenuti delle conversazioni del Dott. Lee con loro sono stati pubblicati nel libro “La Realtà del Mondo Spirituale e la Nostra Vita sulla Terra”. Il presente libro, “Le Confessioni di S. Agostino dal Mondo Spirituale”, contiene una descrizione di S. Agostino, che è uno dei teologi cristiani più importanti che si è incontrato con Dott. Lee.
Quello che è rivelato in questo volume certamente sarà sconvolgente per Protestanti e Cattolici, ed io sono profondamente angosciata nell’esporre al pubblico un così controverso contenuto. Credo, in ogni caso, che questo messaggio troverà la sua via tra la gente di fede in accordo alla volontà di Dio. Lo Spirito Santo di Dio, che irresistibilmente ed infinitamente ci travolge, ed il potere della nuova verità, che viene dal mondo spirituale, trascende ragione umana e giudizio. La cosa essenziale che Dio mi ha detto quando è venuto a me è: primo: “Aiuta le persone affinché abbiano conoscenza del Dio vivente”; secondo: “Aiuta le persone affinché abbiano conoscenza del mondo spirituale”; e terzo: “Aiuta la gente affinché capisca la legge dell’indennizzo”, attraverso la quale, quando pecchiamo, siamo puniti e giudicati. Il Dio che conosco ama il mondo e gli esseri umani, è presente nella storia e porta avanti la provvidenza di salvezza, a volte in splendore e a volte in tribolazione, per restaurare le persone cadute al loro stato originale prima della caduta.
Sinceramente mi auguro che tutti i lettori di questo libro possano comprendere l’infinito amore di Dio per noi e vivere una grande vita sulla terra, proprio come S. Agostino che divenne il più ardente e fedele strumento di Dio per mezzo della preghiera di amore e di lacrime di sua madre Monica. Ora, mi piacerebbe presentare il Dott. Sang Hun Lee, che ha stabilito il ponte per convogliare i messaggi del presente volume, e il Sig. Eu, che ha sistematizzato e scritto il Principio Divino. Il Dott. Lee è nato il 5 settembre, 1914, ed era il terzo figlio di uno studioso confuciano, Soo Young Lee. Si unì alla Chiesa di Unificazione nel 1956 e ricevette la Benedizione dal Rev. Moon con le prime trentasei coppie da lui unite in matrimonio. Ha messo in ordine e scritto il Pensiero di Unificazione ed il libro della Teoria della Vittoria sul Comunismo, Teoria derivata dall’insegnamento del Rev. Moon. È morto all’età di ottantaquattro anni, mentre preparava il nono Simposio Internazionale sul Pensiero di Unificazione come professore della Sun Moon University.
Il padre del Dott. Lee, un ardente patriota che una volta fu messo in prigione per essersi unito al Movimento d’Indipendenza “3.1”, lo educò fin dalla sua infanzia ad uno spirito nazionalista. Quando il Dott. Lee era uno studente del liceo, data la sua veemente opposizione contro il Giappone, partecipò ad un movimento nazionalista guidato da comunisti, che lo condusse in prigione dove subì severe torture dalla polizia giapponese. Dopo essersi diplomato al liceo Do Seong, entrò alla Severance Medical School. Nel frattempo, cominciò ad avere dubbi sul materialismo comunista e cercava profondamente di capire quale fosse il vero amore per la nazione e per l’umanità. Questa ricerca filosofica lo condusse ad indagare sulla religione ed alla fine si unì alla Chiesa d’Unificazione.
Dopo la laurea alla Severance Medical School e prima di unirsi alla chiesa, s’impegnò molto come medico, per esempio, all’ospedale della Severance Medical School, all’ospedale Won San Salvation Army, all’ospedale Young Dong Salvation Army, all’ospedale Young Dong State di Chungbuk, inaugurò l’ospedale Gae Jeong Central e la Medicina Interna della clinica Yee Seong Clinic. Il Dott. Lee era colpito dalla profondità dei discorsi del Rev Moon, al quale poteva porre domande filosofiche e ricevere un insegnamento personale; alla fine, i suoi sforzi culminarono nella sistematizzazione del Pensiero d’Unificazione e la Teoria della Vittoria sul Comunismo (V.O.C.). Ha condotto seminari, per molti professori e leaders di vari campi sia nel suo paese che all’estero, sul Pensiero d’Unificazione e sulla Teoria V.O.C., ha tenuto circa cinquecento conferenze accademiche, guidando quindi un movimento per un nuovo spirito e nuovi valori. D’altro canto, come presidente onorario dell’ICUS (Conferenza Internazionale sull’Unità delle Scienze) sezione del Pensiero d’Unificazione, ha dato il suo massimo nello stabilire l’attuale conoscenza accademica sulla fondazione del Pensiero d’Unificazione.
Poi, mi piacerebbe parlare del defunto Presidente Eu. Egli era una delle prime tre coppie benedette in matrimonio dal Rev. Moon. Il suo carattere era compassionevole, e la sua vita esemplare. Nacque il 25 settembre nel 1914 come il secondo figlio di Jeong Han Eu, il padre, e Shin Shil Lee, la madre. In aprile 1933 prese il diploma al liceo Osan in Jeongju-gun, Pyeonganbuk-do, e nell’aprile del 1939, mentre era studente nella facoltà di medicina dell’Università Kyeong Seong Imperial fu colpito da una malattia improvvisa e dovette lasciare gli studi. Nel 1948, servì l’associazione come educatore, fondò la scuola media Yeon Bok nell’Isola Yeong Pyeong e divenne il primo presidente della scuola. Quando la HAS-UWC (Associazione dello Spirito Santo per l’Unificazione del Mondo Cristiano), comunemente chiamata la Chiesa d’Unificazione, fu fondata il 1° maggio del 1954, il presidente Eu era uno dei membri fondatori e fu nominato come primo presidente della chiesa il 14 ottobre del 1960, servì in questa carica fino al 24 luglio del 1970, quindi morì all’età di cinquantasette anni.
Nei primi giorni di novembre del 1935, Presidente Eu per la prima volta conobbe il manoscritto del Rev. Moon sul Principio Divino. Si racconta che dopo quel giorno dell’incontro, egli lesse il manoscritto e copiò a mano il contenuto numerose volte esclamando incessantemente con inspirazione e gioia. Da allora in poi, egli prese su di sé il compito di educare i membri della Chiesa dell’Unificazione dando lezioni per quindici ore tutti i giorni nonostante la sua gamba paralizzata. Quando cominciava una lezione sul Principio Divino, rimaneva totalmente coinvolto dimenticando il tempo per mangiare e dormire e non finiva mai un dibattito o una spiegazione fintanto che l’argomento non era chiarito. Egli ha mantenuto sempre un intenso e duro programma, dando consigli ai membri della chiesa, curando gli affari amministrativi, e sistematizzando le Spiegazioni sul Principio Divino.
In questa intensa situazione, fu pubblicato per la prima volta il libro “Spiegazioni”. Alcuni anni dopo uscì il “Il Principio Divino”, che può essere considerato come il più straordinario lavoro della sua vita sotto la guida del Rev. Moon. Non possiamo trascurare i meriti dei due membri più anziani, nel sistematizzare e scrivere Il Principio Divino e il Pensiero di Unificazione. Ho presentato la vita, il pensiero, e la fede dei due membri più anziani perché ho pensato che ciò può aiutarvi a capire le confessioni di S. Agostino. Prego per la vostra vittoria sotto la protezione di Dio. 20 giugno, 2000
« Indietro | Avanti » |